讴歌脚下新大陆,旋律出自美利坚 华盛顿知青协会《新大陆的旋律》联欢会后记

方小喵

方小喵

记者 at 华府华语
社区记者,负责华府社区新闻
方小喵

 

华府岁岁多春晚,知青喜庆开新篇。讴歌脚下新大陆,旋律出自美利坚。

日历翻回到去年十一月的一天。知青协会理事会开会商讨如何举办2018年狗年春节联欢会。大家希望知青协会能搞一台与众不同,有意义,有内涵,能给观众留下记忆的联欢会。最后理事会一致同意,晚会以《美国,我们的第二故乡》为主题,联欢会的名称定为《新大陆的旋律》。

有了构思设想,就要付诸行动。理事会聘请了朱大鸣和张国华两位喜爱音乐的会员为联欢会的导演。由他们策划总体构思,拟出了内容包涵面广,表现形式多姿多样的节目单。目的是希望这台联欢会,打破常规,拓宽视野,增加观众对美国社会历史,文化军事,地理人文等方面的了解,让我们更加热爱脚下的这片土地。

2月25日中午,天空下着微微的细雨,来自马州维州华盛顿特区的知青朋友二百余人,兴高采烈地来到了位于马州Potomac的Cabin John 中学。人们一进会场,就发现舞台的布置另辟新径,别有风味。舞台的正中,是嵌镶在蓝色板块上“新大陆的旋律”六个黄色大字,左右两边分别是长城和自由女神的示意图。舞台的上方悬挂着两个大红灯笼。舞台的前面,摆放着插在几十个漂亮的空茶叶桶里的200面中国美国小国旗。舞台的布置,突出了主题,并与身着星条旗装束或者牛仔装西装的观众搭配得当,浑成一体。

国家的荣耀

作为生长在中国的朋友们,一曲《义勇军进行曲》可以唤起对祖国的骄傲。作为定居在美国的华人,大家了解美国国歌的由来吗?会唱美国国歌吗?最初,导演组把带领大家学唱美国国歌的任务交给了歌手杜晓华等。但是经过她们的尝试和分析,觉得现场学唱英文的国歌并非易事!经过几位高人的合计,设计了一个名为《美国国歌的故事》的情景表演。舞台上,在炮声隆隆的音乐背景下,开始了讲述美国国歌诞生的故事。讲述中,演员用英文朗诵了歌词。节目的最后,在华府《Beltway Accordion》的四位手风琴伴奏下,十位知青给大家演唱了美国国歌:The Star-Spangled Banner。整个情景短剧气氛庄重,即给观众即普及了爱国知识,也留下深刻了印象。

国家的荣耀离不开军人的奉献。联欢会的导演朱大鸣女士介绍了美国五个军种的军歌,并介绍了六位知青及亲属中现役/退役军人。协会会员亲属的服役范围包括陆海空三军和海岸警卫队,还非常荣幸地有一位现役美国陆军中校。他们中有四位是知青会员的子女。每当介绍完一位军人或退役军人时,观众用热烈的掌声对这些军人及家属表示敬意和感谢!有的在场军人家属感动得热泪盈眶。直到最后,大家才知道朱大鸣的女儿就是海岸警卫队的现役军官,从入伍到现在已经有九年了。这样的节目在华府舞台上从未见过。

我们是一粒种子

“我们是一粒种子。时代的风,把我们吹落在新大陆的土地上。”这是知青诗人武克邠专门为这次联欢会写的朗诵诗。这首诗,道出了我们从中国来到这块土地上艰辛拼搏,扎根立业,开花结果的历程和精神。知青诗歌小组的朋友们用他们的内心在朗诵,台下的观众安安静静地听着。整个朗诵在从未有的宁静下一气呵成。要问为什么这次朗诵效果如此之好?因为它讲述了在场每一位新移民的生活和心灵。

植物成长最难的是生根发芽的阶段。老知青倪凡用《聊聊咱们经历过的事儿》同大家回顾初到美国学习生活的酸甜苦辣:到处买最便宜的鸡肉,一周七天,天天鸡肉;无知地买了喂狗的肉罐头,还洋洋得意地以为买到便宜货;买了辆旧车,除了喇叭不响那都响;好心小男生帮助无助的小女生,最后友情滋生,终成眷属。短短的几分钟平缓诙谐的娓娓道来,让这批新移民们想起自己最初登上美利坚时的情景。谁不是磕磕绊绊地走过来的?每个人的成功都渗透着心酸和奋斗!

新大陆的旋律

下午一时许,大幕徐徐拉开,演出开始。开场曲目是赞美圣诗般的乐曲《奇异恩典》(Amazing Grace)。领唱是2017年大华府水立方大奖赛一等奖获得者何丽萍。她同华盛顿口琴艺术团一起演唱了《奇异恩典》和《美丽的亚美利加》(America The Beautiful)。这两首歌曲在美国家喻户晓,也可以说是老美的爱国歌曲。

随后,主持人周枫,陈元彬闪亮登场,并先向大家拜年!我们注意到,男主持没有传统的西装笔挺,女主持也没有豪华礼服。相反,每人都是一身老美摩托车骑士的着装,一上场就给观众带来一股老美的味道!

他们以风趣幽默的语言介绍了下一个节目《乡村牛仔舞》。这是一个以理事会成员为主要演员的舞蹈,他/她们头戴牛仔帽,身着紧身夹克或者牛仔衫,脚蹬牛仔靴,脖子上围着牛仔特有的小围巾。虽然舞蹈的动作非常简单(因为多数都是舞盲),但他们表演还是有老美南部“牛仔知青”的特点。特别是那模仿牛仔快乐的“Yee—Haa!”喊声,令观众们耳目一新!

《美国经典/流行歌曲联唱》是由协会,也是华府知名歌手们雷思源,陈艺虹,张国华,赵西林,刘然英,陈元彬和梅齐放演唱的。他/她们分别演唱了《My Heart Will Go On》,《Can’t Help Falling In Love With You》,《It’s Now Or Never》,《Speak Softly Love》,《You Raise Me Up》和《One Day When We Were Young》的节选。歌手们深厚的功力,高水平的演唱赢得了全场观众一阵又一阵的掌声和喝彩声。由华府知名女高音张平编导并电子琴伴奏的女声小合唱《Shenandoah》以极其优美的旋律表现了美国美丽的自然风光。十二位女歌手把这首歌演唱的不温不火,恰到好处,温馨暖人。

这台演出最难的就是集体舞《箭女郎》。筹备组希望协会爱跳舞的姑娘们模仿一下纽约百老汇的著名舞蹈:《火箭女郎》(The Rockettes)。任务交给了协会的舞蹈名家郭静女士。她首先学习了解原汁原味的 Rokettes 表演。然后因地制宜,编导出适合协会姑娘们的动作。经过七八次的排练,姑娘们闪亮登场了!她们身着星条旗舞衫,动作整齐,热情奔放,充分表现了美国女郎的大方开朗和青春活力。做百老汇的 Rockettes girls 是许多十五六岁的美国少女的梦想。没想到,知青协会里五六十岁的姑娘们,两个月就实现了华府版的 Rockettes girls 的梦想!

有唱有跳,还要有老美的器乐演奏呀!由萧虹,陆宇,钟小飞和Mr. Kerry Miller 组成的华府知名“天涯乐队”演奏/演唱了《红河谷》,《Those Were The Days》和《This Land Is Your Land》这几首在美国脍炙人口的歌曲。特别是美国歌手Kerry Miller 一边弹着吉他一边演唱,让大家观赏到老美原汁原味的音乐表演。

节目中间,华府旅行社专业人士蔡美莉主持了《美国历史地理文化人文》的互动节目,使得观众得以从日常生活的片段,美国的历史民俗,地理风情等方面了解美国,是一个及知识性,趣味性于一体的节目,使得观众受益非浅。

永远的故乡

联欢会的结尾部分是邀请所有观众集体参与的活动。由协会集体舞蹈高手乔张梅等为联欢会编排了一组集体舞。全场观众在十几位领舞的带领下,翩翩起舞,左蹦右跳,不大的功夫,就心跳加快,热血沸腾。当然,其中最有美国味的舞蹈是《YMCA》。如果说国内近年流行广场舞,那么《YMCA》就是老美版的广场舞。跳着它,感觉到特接老美的地气!

联欢会的高潮是由知青协会合唱指挥陈佑曾先生指挥全场观众演唱《上帝保佑美国》(God Bless America)和《长江之歌》。我们来到美利坚这块土地,拼搏奋斗了几十年。我们在这里安家立业了。但是中国这个故乡始终在我们的心头!当大屏幕出现《长江之歌》的画面和歌词时,全场观众自发地起立,随着陈先生的指挥,一展歌喉,放声歌唱。歌唱我们的祖国,歌唱我们永远的故乡!最后,联欢会在《友谊地久天长》的舞曲中圆满结束。

我们有个家,在大洋的彼岸,古老中国。

我们有个家,在我们的脚下,多元美国。

我们有个家,在大家的身边,知青协会。

 

知情协会的舞台上没有大腕,我们的节目也非专业水准。这个联欢会,主要是想鼓励大家了解和认同美国历史和文化的想法。既来之,则安之。即安之,则爱之。从观众的反应和谈论中我们知道,我们的目的达到了。知青协会理事会向每一位参与联欢会排练演出帮助帮忙的朋友们表示衷心地感谢!大家的积极参与,是我们联欢会成功的保证。让我们下次再相会!

 

知青协会理事会

Be the first to comment on "讴歌脚下新大陆,旋律出自美利坚 华盛顿知青协会《新大陆的旋律》联欢会后记"

Leave a comment

Your email address will not be published.




WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com