中华文化之光灿烂NBA之夜

中国元素闪亮在职业篮球赛场,

传统民乐奏响在万人攒动之地,

北京杂技点缀在中场休息之时,

蓝眼睛黑皮肤相拥着熊猫金鸡。

2月2日中国农历正月初六,华盛顿的春天来得迟,但寒气袭人中却弥漫着一缕中国春节的喜庆气息。在美国华盛顿特区的Verizon Center 体育馆,2万多名观众从四面八方汇聚于此,一睹华盛顿奇才队主场迎战洛杉矶湖人队的特别之战,赛场上风云突变的争霸赛,似乎应和着红红火火的中国春节好运,这场比赛的特别之处是,这个激战的夜晚有着浓浓的中国元素,而且只有这个夜晚被命名为一年一度的华盛顿“NBA中国新年之夜”。

你看,大红灯笼高挂在体育馆入口处,两只国宝大熊猫萌萌地对着入场观众,鸡年吉祥物大公鸡昂首微笑,体育馆看台周围的候场区域里随处可见中国新年的迹象。耳鼓里突然传来中国民乐《茉莉花》,一种若有若无的馨香在轻灵悦耳的音符中泛着家乡早春的气息。在这样一种人声鼎沸的美国职业体育文化的前沿地带,能迎面相遇红旗袍、红对联,能置身于行云流水的太极表演前,能挽着大红公鸡留下一张鸡年的合影,能踏着扭秧歌的旋律在红绸绿袄间寻找童年的记忆,真的是异域他乡的一道难得的风景,也是美国火热的NBA文化中融入的一种绮丽色彩,也许正是这种中国年味将祝福和好运带到了这个赛场。

这个夜晚是一次理想与现实的碰撞,是一次中美文化平台互为错落的大胆设想。

五年前,大华府同乡会联合会前会长何如意先生看到美国的NBA赛事如此火爆,如此有人气,平日里居住较为分散的美国人可以为了一场NBA球赛,一下班就直奔赛场,大家顾不得整日上班的劳累,拖家带口相约在体育馆,排着长队买吃的买喝的,场面如同过节一般。单身的年轻人更将此作为一个欢乐相聚的时刻,啦啦队的美女、安保的帅哥,来往寒暄的笑脸,一改美国人朋友间往来须预约的习惯,俨然一个热闹非凡的大聚会。这就是美国的体育文化,篮球文化,它像美国人生活中离不开咖啡一样,渗透在每个人的骨血里,沸腾在赛场上。

运动员为荣誉而战,每一次抢救、拦截、传球、起跳、扣球都像一部恢宏交响乐的一个节拍,每一拍都落在观众席上,观众席随之沸腾,随之波涛阵阵,整个比赛期间呐喊声、口哨声,此起彼伏,一浪高过一浪,无须有人喊口令,无须有人现场组织,观众们就能喊着整齐划一的口号“奇才!奇才!奇才!”来表达自己对球队的支持。比赛小节间隙播放的立体声低音炮音乐,震撼着座位上的每个心脏,无论男女老少都在音乐中摇摆,在热情中释放,这样的情绪热潮无处不在,让内敛的东方人即刻就领略到了这种美国体育文化的魅力。而且这项赛事已成为中国青少年喜欢和着迷的运动,一场赛事连结着中国、美国两端共同喜爱篮球体育文化的人群,那么,能不能借此平台加深和促进赛事两端的人们互相了解呢?

为此,当年同乡会联合会奇思妙想,希望作为NBA华盛顿奇才队的球迷志愿者队伍,每年在春节期间,将一场NBA赛事作为平台,同乡会联合会组织各类中国传统文化的元素来为东道主奇才队呐喊助威,以此传播和弘扬中华传统文化,并向美国社会介绍中国春节习俗,并将这一天的赛事命名为“NBA中国之夜”。经过八个月的漫长洽谈,以华盛顿同乡会的人气和威望,终于与奇才队达成了协议,“NBA中国之夜”就这样诞生啦。

人潮涌动的体育馆是一个天然的人员集中场所,为了充分发挥这种天时优势,同乡会联合会五年来,发动和组织了几十种中国传统文化样式,除了有喜闻乐见的瓷器、屏风、民乐、书法、折扇、秧歌、太极构成的独特风景之外,还有生龙活虎的舞狮表演,羽翎凤冠的京剧演唱,高雅端庄的旗袍秀场,高难惊险的杂技演出,总之,同乡会联合会围绕着传播中华传统文化,既注重开发培养志愿者团队,又不辞辛苦布置现场,将30个工作人员名额用足用好,充分发挥每一个展位的艺术功能,因为用心,因为倾心,因为精彩,总是在这样的夜晚,在这个火爆的体育馆候场区能吸引很多美国儿童、青少年关注,他们用自己的手机拍下这新奇的场面,他们的朴素认识中开始形成关于中国文化元素的概念,开始了解中国春节的各种文艺活动,开始走近中国的民俗表演,这就是文化传播的地利优势,这就是东方文明与西方文明互为融合和渗透的良好体现。

对美国人而言,观看NBA赛事并不足为奇,然而一年中只有这个夜晚,他才能相遇来自中国的异域风情,来自文明古国的异域文化。每逢这个夜晚,在体育馆候场区域内分片进行展示的场景,一定会吸引美国观众驻足观看,流连忘返。今年的中国风景摄影展板展示着中国大地的丰饶美丽,中国国宝大熊猫和鸡年吉祥物大公鸡成为来往观众合影留念的首选,吉祥的红对联传递着金鸡报春的喜讯,身着旗袍唐装的中国姑娘们演奏着经典古曲,一招一式如白鹤晾翅的太极表演,挥毫泼墨为美国观众写出中文名字的书法展示,红绸绿袄大头娃娃的扭秧歌等等活动,将中国几千年传统文化之美浓缩在这个特定的场合,向热情友好的美国人民传达着中国文化的浓浓讯息。

此次NBA中国之夜,中国大使馆文化处公使衔参赞李鸿女士到现场观看了这些活动,并与大家合影留念。李公参肯定了这种将中国传统文化与美国主流职业竞技体育文化巧妙融合的作法,并鼓励大家继续将这项做了五年的文化推广活动坚持下去。志愿者们一年又一年出现在这项有意义的文化传播活动中,虽然占用了自己的业余时间,牺牲了和家人团聚的夜晚,但是大家都觉得能为中华文化之光在异国他乡散发光芒而尽一份自己的力,是一种自豪和光荣。正如同乡会联合会会长冯宁平说的那样,有越来越多的美国民众通过这场NBA赛事开始认识和了解中国的春节了,这就是我们的收获。

今年的志愿者队伍更为壮大,那美妙醉人的民乐合奏就来自何心怡领衔的女子乐坊;那风情浓郁的东北大秧歌就来自东北同乡会会长赵净带领的同乡会联合会民俗舞蹈队;那潇洒飘逸的太极功夫就来自同乡会联合会副会长大华府太极友社社长李晖、西北同乡会前会长雷晓春率领的太极表演队;那汩汩如泉的古曲《高山流水》就来自大华府知名古筝老师顾磊的古筝演奏;那墨香清幽的书法和对联就来自华府知名书法家、美国福建同乡联合会前会长郑永健和大华府陕西同乡会会长王思问博士。

今年的NBA赛场上,奇才队队员如往年一样,穿着写有中文字样“华盛顿”的球衣出场,赛场中央的大屏幕上时常出现“Happy Chinese New Year恭贺新禧”字样,现场解说员也在激情解说中穿插对中国春节的祝贺之词,电视直播主持人还特别向观众席抛赠鸡年吉祥物公鸡布偶,引发了全场热潮。中场休息时,有一百多年历史的北京杂技团表演了精彩的蹬鼓杂技,赢得了现场美国观众的热烈掌声和叫好声,喜欢马戏、杂耍的美国孩子,更是目不转睛被中国的杂技艺术深深地吸引了。对这些孩子而言,也许正是从喜爱熊猫,喜爱杂技,喜爱上了中国文化,喜爱上了我们这个古老的国家。

大华府同乡会联合会一定会把这项活动继续办好,办得更有影响力,办成在每年春节期间海外华人的春节“文化大餐”之一,以此推动华裔更大程度地融入美国当地的主流社会。当晚,在异常激烈比赛中,果然产生了奇迹,华盛顿奇才队不负球迷的狂热支持,以116比108险胜洛杉矶湖人队。

也许正是顺应了中国春节的好彩头,让身披中文字样“华盛顿”的奇才队赢得了这场比赛,将一个正处于上升阶段的球队,顺势被推到了球迷们尖叫呐喊景仰的声浪之上,而我们的国家也正处于发展上升时期,我们这些海外华人从内心深处愿意为祖国为民族的复兴强大尽一份自己的力,这不就是万众一心的人和吗。

相信从NBA这个平台开始,从365天中的一个夜晚开始,中国元素与NBA职业赛场之间,中国传统文化与异域文化之间,中国古老文明与世界之间,形成了一种天时、地利、人和的默契,想必这正是大华府同乡会联合会发起“NBA中国之夜”的长远意义之所在。

路漫漫其修远兮,我们还须不懈努力,让中华文化之光灿烂在世界文化的夜空。

(大华府同乡会联合会供稿,撰稿:潘秋辰 )

 

 

Be the first to comment on "中华文化之光灿烂NBA之夜"

请留言

您的电子邮箱将不会被公开