黄河话剧团《文明的野蛮人》华府成功首演

ian shen

ian shen

视频记者 Video Journalist at 华府华语 Washington Chinese Media
Covers local and community news
ian shen

经过四个多月紧张艰苦的排练,由华盛顿黄河话剧团排演的话剧《文明的野蛮人》今晚在维洲的Mclean High school 终于与华府观众见面了。当晚的剧场座无虚席,首演获得了巨大的成功。

话剧改编自法国新锐女剧作家雅丝米娜·雷札同名作品,2009年在英国和美国百老汇上演后,荣获当年戏剧界多项顶级荣誉。此番,是黄河话剧团首次用中文演绎《文明的野蛮人》,通过华人的观点,深度探讨“文明”与“野蛮”,以及婚姻和家庭这些话题。

故事讲述的是因两个孩子打架,两个家庭共聚一堂希望好言商议,不料最后演变成为一场闹剧。从教子方式和夫妻关系吵到职业高下和社会正义,从如何处 置宠物仓鼠吵到了达尔富尔的种族残杀——现代文明人的杀戮和野蛮天性被逐一激发,两对中产阶级的夫妻撕下了文明的面具,互相叫骂甚至大打出手……

该剧由姚远执导,改编。剧中四位角色分别由姚远,谭颖、胡宏、武敬群担当。

为将这部源于法国,又被众多名导名角诠释过的剧作,从西方幽默化为东方诙谐,又不失原作的文化底蕴,满足欣赏趣味不俗的华府华人观众,《黄河》艺术家们可是下了大功夫。当伪善的面具被撕去,从彬彬有礼到愤怒的指责,从儒雅的外表变成歇斯底里的爆发,演员们在情绪转折上把握得非常出色。

舞台上栩栩如生的形象,跌宕起伏的剧情。其中的每一步都渗透着从编剧、策划、导演到演员,从舞台监督、服装道具到音效灯光等剧团全体同仁的滴滴心血。
华府话语新闻,我是记者刘玲,感谢您的收看,我们下次见。

Be the first to comment on "黄河话剧团《文明的野蛮人》华府成功首演"

Leave a comment

Your email address will not be published.




Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com