“中国声音”驾临博城 ——孙悦斌受聘担任博城中文学校“语言艺术顾问”

DSC 0305-1

说起孙悦斌老师的名字,您未必马上对得上号,但提起《《豪门恩怨》、

勇敢的心》、《完美的世界》、《人猿泰山》、《乱世佳人》等进口大片中由他配音的男主角,以及《国窖1573》、《青岛啤酒》、《王朝干红》、《一汽大众》、《奥迪》、《摩托罗拉》、《诺基亚》等著名广告的配音,你恐怕就有印象了。再说起《中国石化》、《中国石油》、《中国网通》、《中化集团》形象片,以及《中央电视台综合频道》、《中央电视台电视剧频道》、《中央电视台电影频道》、《中央电视台科教频道》、《中央电视台西部频道》和《中国辽宁电视台》、《中国安徽电视台》、《中国江苏电视台》的片头配音,你一定会大叫一声,哇塞,那么震撼的声音原来是孙悦斌老师配的。

DSC 0348    没错,孙悦斌老师是中国著名配音演员,1984年毕业于中央戏曲学院。从事配音20余年,涉足影视、文学作品、广告等多个领域,并取得了非凡的艺术成就。2005年被中国传媒大学播音系聘为教授. 被业界称为“央视御用配音大师”和“中国声音”。截至目前,他已为世界五百强企业中的五十多家做过广告配音,据说,他的声音以秒计算,是中国最昂贵、最贵族的声音之一。全年,孙悦斌老师曾与徐涛、崔永元等在大华府共同举办朗诵会,震惊华府,热评如潮。

201521日下午3:00,正在美国的孙悦斌老师如约来到博城中文学校,并从校长华东博士手中郑重地接过聘书,成为博城中文学校受聘第一位的“语言艺术顾问”。

华东博士表示,作为中国最贵的声音,我们请到孙悦斌老师非常不容易。在孙悦斌老师的人生简历中,将有两个亮点被大家铭记。第一个亮点是2005年他被中国传媒大学——中国语言类的最高学府聘为教授;第二个亮点是2015年被博城中文学校聘为终身“语言艺术顾问”。

DSC 0324-1随后,孙悦斌老师向在座的家长、老师和学生发表了即席演讲。他说,非常高兴有机会第二次来到美丽的马里兰州。再次来到这里,感觉很温暖,像见到家里人一样。而且大家为推广中国文化而不遗余力,让我没有想到。

我从事语言类的工作已经三十年了,曾参与过近千部电影、电视剧、译制片和广告片的配音。我目前拥有中国普通话一级甲等资格证书(普通话最高级),希望这份资质能对海外的中文教育,特别是对博城中文学校有所帮助,这也是我非常荣幸的事。因为对于孩子来说,最重要的是一个语言环境,尤其是孩子在六岁到十五岁的时候,是语言吸收能力最强的时候,如果这个时候能够给他们渗透一些语言,特别是标准的话,那么他从此就会有标准,有一个努力的方向。他未必能够做到最好,但他应该知道什么是最好。

DSC 0348有一次去朋友家做客,大人们用中文聊天,孩子们用英文聊天。大人们用中文指使孩子做这做那,孩子完全听得懂中文,却习惯用英文回答。为此,我特意用中文问旁边一个孩子,丫丫,你能告诉叔叔,卫生间在哪儿吗?这时,她出于礼貌,不好意思用英文,便用中文告诉我,在那边!虽然她的中文并不标准,但好歹用了一次。生活在美国的许多华裔孩子中文不够好,这让他的父母感到很遗憾。等孩子长到三十岁、四十岁的时候,就会出现一个问题,他没有文化归属感,他会感到自己文化上的孤独,这时他或许会抱怨,父母没有让他在最应该、最合适的时候学好母语。小孩子现在学的不仅仅是中文,而是一种文化。我们都应该有一种责任,帮助孩子走进中国文化,传承中华文明,我们一起努力吧!

其间,应大家的请求,孙悦斌老师表演了他的经典广告桥段和他创作的,红遍中国的诗朗诵《姥姥》。

Be the first to comment on "“中国声音”驾临博城 ——孙悦斌受聘担任博城中文学校“语言艺术顾问”"

Leave a comment

Your email address will not be published.